Наследие Дебби (перевод с английского)
2 рассказа в порядке чтения
Наследие Дебби (перевод с английского). Часть 1
От переводчика. Я всегда свято блюду принцип: при переводе передавать изложение как можно ближе к тексту, сохраняя даже фонетическое, а иногда и синтаксическое тождество, и уж тем более, упаси боже, не вмешиваюсь в сам текст, ну, насколько возможно. Но в данном случае мне показалось, что некоторые…
Наследие Дебби (перевод с английского). Часть 2
По приезде, она сразу отправилась в душ, а я приступил к сбору ее вещей для укладки в корзину. На ней были красные трусики с кружевами, и когда я поднял их, заметил, что между ними была влажность и след белого липкого вещества шириной около сантиметра. Я предположил, что это сперма от ее партнеров,…