Разгуливая по Монмартру

В Париже часто по делам

не с целью пропустить сто грамм,

а по исхоженным местам

отправиться шерше ля фам,

а можно двух, ведь только там

я в обществе прелестных дам

разгуливаю по Монмартру.

Не молод я, но и не стар,

и мне идёт к лицу загар.

На Елисеях в бон суар

заглянем ненароком в бар.

За стойку усажу товар

без препирательств и без свар.

Гарсоны вин притащат карту.

Но дружелюбные не все

на Муленружном колесе

немало пришлых сутенёров.

Я говорю им по-франсе

на всякий случай – же ву зем,

а на привычном языке добавляю смачно, – грязный боров.

Не повезло мне в этот раз.

И вместо поцелуев, ласк

я грубый получил отказ.

А местный сутенёр-спецназ

не в шутку в глаукомный глаз

мне засветить намеревался,

и я, как был, ретировался.

Из бара ноги унесу,

и подберу себе красу

в Булонском девственном лесу,

а повезёт – не малолетку.

Не дай мне Бог не с той упасть,

в любви опять впросак попасть

к французам за решётку в клетку.

Да, дружелюбные не все,

на Муленружном колесе

немало пришлых сутенёров.

Я говорю им по-франсе

на всякий случай, – же ву зем.

Они на русском без акцента мне отвечают грязный боров.