Урок итальянского
Урок итальянского
Предисловие: автор имеет право на творческий вымысел. Никакие случайные совпадения с кем-либо из реальных людей не имеют никакого значения.
Она была уже немолода, но все ещё достаточно привлекательна. А самое главное, умела радоваться жизни. Дети выросли, бывшие мужья разлетелись по своим собственным линиям судьбы, бизнес привычно действовал по налаженным рельсам... а жизнь продолжалась.
Она выбрала Италию, чтобы разнообразить свои будни.
- Привет, я прилетела!, - написала она в соцсетях своим подружкам. -Сейчас установлю интернет в доме, активирую Итальянскую симку, и я с вами. Чем занимаетесь?
- А мы учим Итальянский, присоединяйся! Занятия бесплатные. Проект Евросоюза для эмигрантов. Квот много, арабов мало, так что почти все, кто учится, это русские и украинцы.
И вот занятия итальянского. Кармелина, учительница языка, любезно пояснила, что сейчас уже конец года. Мест нет. Но можно остаться за компанию и заниматься вместе с друзьями. А вот документы она с радостью примет на следующий учебный год.
Она не отличалась способностями к языкам. Если точнее сказать, учить иностранный для неё было все равно что пойти работать балериной. Ну совсем никак. Слова не запоминались. Когда-то она пять раз принималась за Английский. Каждый раз учила его к экзамену, сдавала на четвёрку, после чего успешно забывала. В итоге изъясняться могла только на «базарном английском» при покупке продуктов и в путешествиях. Итальянский она тоже учила когда-то. на курсах интенсива. Как результат могла сказать: «Una cafe е picola cveste dolce”.
Но чего не сделаешь вместе с веселыми подругами? Почему бы заново не посидеть за партой и не полистать Итальянский учебник?!
- Ах, девочки, какие вы умняшки! Так красиво лопочите по-итальянски. Я вами прямо восхищаюсь. Ну скажите, как мне, дурочке, выучить этот язык? Все новые слова влетают в одно ухо и вылетают из другого.
- Да ладно! Ты способная. Справишься.
- А знаете, я вспомнила! Есть один способ. Прямая передача знаний. Через секс.
И они весело захихикали над шуткой.
- А что? Идея мне нравится. Итальянцы прекрасны. Ну просто мачо. Вообщем, девочки, единственный для меня способ выучить язык - это провести ночь любви. Глядишь поймаю языковые коды.
...
А тем временем у ее соседей старательно трудились каменщики. Клали новую плитку в саду. А ее балкон, как назло, за зиму поизветшал - огромный кусок штукатурки вывалился с Крыши прямо на балкон.
- Posso lavore cveste? - спросила она одного из каменщиков, указывая пальчиком на дырку в потолке балкона.
- Si, - был дан утвердительный ответ красавца-каменщика, и его лицо озарилось ослепительной улыбкой.
Но ее словарный запас на этом закончился. Поэтому она только улыбнулась ему в ответ и предложила чашечку кофе.
Через полчаса они пили кофе на ее кухне. Итальянец что-то ей говорил. А она лишь улыбалась и хлопала ресницами.
- Posso scrive telefono. - Итальянец одобрительно улыбнулся, достал телефон и написал в Гугл переводчике - как прекрасны ее глаза.
- Grazie, - ответила она и кокетливо улыбнулась. Ей нравилось ничего не понимать и только любоваться этим незнакомцем. Как красиво он был сложен. И как сияло его лицо и огромные карие глаза, когда он смотрел на неё. И было так уютно и тепло внутри.
Через час работа была закончена. Денег итальянец не взял, сказав, что не может брать плату у такой красивой женщины. И она решила пригласить его на ужин. Сказала, что приготовит спагетти и салат капрезе. Это было единственное, что она умела готовить. Итальянец согласился.
«Боже, назагадывала», подумала она и испугалась. Чужой мужчина должен был прийти к ней через 4 часа. «Хочу ли я его? Черт! Отступать поздно. Да и зачем? Клятв я никому никаких не давала. Ну почему бы мне не попробовать? »
А надо сказать, что характер у неё был решительный и авантюристичный.
Сев в автомобиль, она отправилась за продуктами.
«Как вовремя я купила в Риме новое платье, туфельки и новое нижнее белье. Прямо как чувствовала. »
Пока готовила спагетти, разбила пару тарелок. Руки не слушались. Тело трясло. «Боже, помоги. Ты тоже соучастник сегодняшнего события. Будь третьим. Не покидай меня. Позволь мне просто быть в потоке и ни о чем не думать. Я полностью вверяю себя в твои руки. Как ты захочешь, так пусть все и сложится», - вот так тихо молилась она.
Надо сказать, у неё был свой особенный взгляд на религию, на бога и на молитвы. Когда-то в Индии она узнала от одного мудреца о том, что с богом можно строить отношения. И он будет таким, каким мы сами того захотим. Ей нравилось представлять, что бог - это прекрасный мужчина, который любит ее безусловной любовью, всему в ней радуется и во всем ей помогает. Так и жила, везде приглашала бога с собой: и на концерт, и на работу, и в магазин, и в душ. Вот и сейчас пригласила его на свидание. Третьим. И сразу перестала волноваться, приготовила ужин, сервировала стол, красиво оделась и даже перед зеркалом успела повертеться и полюбоваться собой.
Итальянец пришёл вовремя. Принёс две бутылки белого местного вина. Очень смутился, увидев ее в вечернем платье. До этого она бегала по дому в шортиках и маечке.
Они сидели напротив друг друга. Он наливал вино. Она накладывала спагетти. Общались через Гугл переводчик.
- Ты хочешь меня снять? - спросил он.
- «Вау, как у них все просто. Вопрос в лоб и все понятно». Но вслух ответила:
- Я ничего конкретного не загадывала. Мы просто ужинаем.
....
И через некоторое время добавила:
- Но я не знаю, чем все это закончится. Я просто в моменте настоящего. А чего бы хотел ты?
- Я хочу просто поужинать и пообщаться. Без этого...
- Хорошо. Я согласна, - ответила она. Краешком глаза она заметила фото женщины на заставке его телефона. «Какой верный. Это весьма похвально. Однако ну и везет мне на мужиков. Этот уже пятый, который сообщает, что у него есть женщина».
Она включила музыку. Спросила его, чем он занимается в жизни. Немного рассказала о себе. Восхитилась тем, что он может сам один построить дом. Что это настоящая мужская работа - строить дома своими руками. Что она уже давно не встречала таких мужчин, которые умеют строить дома из камня.
Ей было весело от выпитого вина, от нового опыта, и от красавца- итальянца. Она решила просто наслаждаться. Каждым мигом. Каждой краской жизни. Без ожиданий и планов.
А итальянец тем временем признался, что его впервые приглашает на ужин такая красивая женщина. И как ему тяжело сейчас. И что он ничего не может есть. Потому что блеск ее глаз смущает его.
«Ну да. Ты выбрал сложный путь. Контролировать себя и свою сексуальность. Это искусство. Я же выбрала легкий путь. Наслаждаться каждым мигом, быть собой в каждый момент времени. И ни о чем не думать. Никаких концепций. К черту их! Только чувственность! », - подумала она, а вслух, точнее, письменно, через Гугл переводчик написала и произнесла:
- Ты просто расслабься. Будь собой. Кушай. Все в порядке. Мы просто ужинаем.
Она и правда не знала, чем все это закончится. Он ей нравился. И вихри сексуальной энергии носились по комнате с такой силой, словно был сквозняк, и это ветер залетел в комнату. Ей было приятно в этих энергиях. Уютно и живо. Словно она помолодела лет на 20. И уже за это она была благодарна прекрасному незнакомцу.
- Знаешь, я плохой.
- Нет ты не плохой. Просто ты мужчина, а я женщина. И это просто энергия. Она не твоя и не моя. Она просто есть во Вселенной. Это танец жизни. Я тоже это чувствую. И вижу, что ты чувствуешь. Но мы договорились просто ужинать и общаться. Так что давай ужинать и общаться.
- О нет! Я так не могу.
- Что же мне делать?
- Давай просто не будем ни о чем думать, - сказал он, встал сзади неё и начал делать ей массаж головы. Его прикосновения были изумительны. От них кружилась голова и терялось чувство времени и пространства. «Ну откуда каменщик знает, что самая эрогенная зона интеллектуальной женщины - это голова?! » - эта мысль была последней, которая пронеслась у неё в голове.
Потому что дальше была ночь любви. И блаженства. Невероятный экстаз на 4 часа. У неё ещё не было такого чувственного и одновременно страстного и заботливого любовника. Такого разнообразного. И такого внимательного...
.... А наутро он уехал. Сказал, что завершил работу над заказом, и что ему надо возвращаться.
Она не спросила его телефон. И не дала свой. Зачем? Ведь у него своя жизнь. В ней есть и дети, и другая женщина. В ней есть проблемы и судьба. А у неё тоже своя жизнь и свои задачи в ней. И Пусть эта ночь, такая внезапная и волшебная, останется необремененной никакими отношениями и никаким мыслями. Никакими концепциями и никакими житейскими ситуациями. Чистый дзэн.
......
Наутро она уже была на занятиях итальянского.
- Девочки, я занималась итальянским всю ночь. Как и обещала. Как ещё дурочке выучить язык?!
- И какие новые слова ты теперь знаешь?
- Никаких!!! Зато целые итальянские фразы вертятся в моей голове. И я не знаю их перевода.
- Поздравляем! Это начало. Ты уже думаешь по-итальянски. Только ещё сама себя не понимаешь.
- Да. Надо продолжать. Это прекрасный способ выучить язык...