На что не наступи - все счастье

Лучшее, что написал Хемингуэй - это "Праздник, который всегда с тобой". "Старик и море", за которого он получил Нобелевскую премию, пошл. Придуман. Искусственен. То есть, он из области искусства. А "Праздник" - это... Это счастье в буквах! (Понимаете, типа счастье можно набрать на клавиатуре!)

У Хемингуэя много было женщин, и это вызывает у меня отрыгу: скажите мне, можно ли быть счастливым с одной женщиной, потом с другой, третьей, четвертой? Какой-то кавардак получается - на что не наступи, все счастье...