классика
10950 рассказов
Ольга - Часть 3
— Оль, надеюсь, ты не забыла? — небрежно сказал Павел. Они находились на кухне и завтракали. — Не забыла... Если я это забуду, будешь не доволен, — ответила она с недовольством. — Мы уже два раза откладывали эту поездку. Теперь майские праздники подошли. Когда еще получится? — вновь напомнил он. —…
Так счастлива. Часть 3
Итак, по прошествии достаточно долгого времени, представляю третью часть моего повествования. Прошу прощения у людей, которые ждали этот рассказ намного раньше, а также у тех, чьи ожидания не были оправданы в данной части. Приятного прочтения. — Алло, да, привет, дорогой, - стараясь не…
Всего лишь две недели?
— Сережа, мы с папой поедем в санаторий на пару недель, а ты один побудешь дома, — за ужином, как-то безразлично произнесла мать. – Тётя Валя за тобой присмотрит. Постирает, накормит, напоит. Надеюсь, всё будет без эксцессов? Улыбнувшись, я пожал плечами, внутренне радуясь, что поживу некоторое…
Дал трахнуть жену
Мне всегда нравилось, когда на мою жену обращают внимание. Это очень заводило, возбуждало, и если честно, то и мне хотелось чтобы ее при мне поимели. До поры до времени я не мог признаться ей в этом. Как-то раз у нас в гостях был Витька – наш сосед. Ему около 35 лет. Живет один. Посидели, выпили. Я…
Старый друг
Это был чёрный день. Всё валилось из рук, всё было не так, всё было назло. Я психовала и бесилась. К вечеру на последних нервах добралась до дома, обложив всех тупых козлов и дебилов на дороге, и рухнула в кресло, как была, не раздеваясь и не включая свет. Накатила беспросветная депрессуха и полная…
Ванесса, девушка викария. Глава 23
Вот и дошли мы до конца перевода этого романа. Последняя глава "Ванессы")) ***** - Я не могла не приехать, мэм... Я пыталась их контролировать, но они там взбунтовались и хотят вернуться в свой коттедж... А у меня есть своя работа, чтобы контролировать их и... — Успокойся, Мэри. Ты правильно…
Соседка. Часть 5
Не думал, что вернусь к этой теме, но после встречи с товарищем, решил продолжить рассказ. В его жизни произошли серьезные изменения, о которых, я думаю, будет интересно узнать и моим читателям. ( Кто раньше не читал мой рассказ «Соседка» 2013 года в 4-х частях - прочтите, а кто читал, рекомендую…
Медленный танец с братом. Часть 1
Вольный перевод рассказа "Slow Dancing" англоязычного автора onehitwanda. Одно из моих самых ранних воспоминаний - о нем, моем брате Дэвиде. Мне, должно быть, было три или четыре года. Я упала в бассейн, когда мама отвлеклась, и он нырнул, чтобы спасти меня. Я помню его волосы, развевающиеся в воде…
Медленный танец с братом. Часть 2
Я хлопочу, готовя ему постель. Мама и папа платят за мою квартиру, так что это намного лучше, чем я мог бы себе позволить, если бы мне пришлось работать во время учебы. Однажды я спросила об этом папу, и он сказал, что университет -это последний раз, когда я могу по-настоящему быть свободной, и он…
Медленный танец с братом. Часть 5
Дэвид кладет наши куртки и другие принадлежности на заднее сиденье "Ягуара" и бросает наши маленькие сумки в багажник. Я осторожно забираюсь на пассажирское сиденье, он садится за руль, и мы трогаемся. Я не могу удержаться от улыбки при звуке двигателя и порыве ветра. — А мы можем не опустить…
Медленный танец с братом. Часть 6
Я чувствую его пристальное внимание на протяжении всей трапезы и застольных речей. Я бессвязно болтаю с соседями по нашему столу, больше предоставляя Дэвиду вести разговор в течение всего свадебного ужина. Мне интереснее сейчас наблюдать за парами в зале, прикидывая, какие из них счастливы, а какие…
Медленный танец с братом. Часть 7
Я отвечаю ему, целую его так, как всегда хотела... Сначала медленно, нежно, дразня его рот своим языком, потом сильнее, требуя, чтобы он ответил мне взаимностью, слегка двигаясь против него, чувствуя, как он крепко прижимает меня к себе, чувствуя, как мое сердце колотится, как барабан, когда…
Соблазн
Вне плана Его звали Евгений. По тому как он выглядел ему было около двадцати пяти, двадцати семи лет. Среднего роста, нельзя сказать, что он был упитанным, но и худощавым его тоже не назовешь. Волосы темные, цвет глаз был ближе к зеленому. Когда то он работал программистом, и много катался по…
Пятничный ужин
Сегодня пятница - ты понимаешь, о чем я? Мы будем сегодня ужинать. Конечно, нам приходится делать это и в другие дни, но пятница - особенный вечер. Я уже не помню, когда и как это началось, но при одной мысли о сегодняшнем вечере с тобой у меня выгибается спинка, и я стараюсь плотно прижаться к…
Медленный танец с братом. Часть 8
Я открываю глаза и внимательно смотрю, как он медленно расстегивает ремень. — Нет уж, - говорю я. - Позволь это сделать мне. Он останавливает движение рук, и я подменяю его. Вытаскиваю язычок ремня из пряжки и расстегиваю пуговицу на его брюках. Я медленно расстегиваю молнию и стягиваю с него…
Девушка мечта. Часть 1
Перевод рассказа «А dream» англоязычного автора Longfellow Howard. Когда мне исполнилось двадцать лет, случилось очень печальное событие-умер мой отец. Его завещание, прочитанное и исполненное, обеспечило мне безбедное существование на всю оставшуюся жизнь. Я решил отправиться на восток и осмотреть…
Лондонская девушка. Часть 3
Я лежала на кровати, уставившись в потолок и думая о квартире Эндрю и о его внешности. Никогда еще я так остро не ощущала разницу между собой и кем-то другим. Энди был прост и красив, но деньги и стиль исходили от него совершенно естественно, как аромат духов. Единственным внешним маркером его…
Лондонская девушка. Часть 4
— Мне нравится вот так ускользать от чересчур трезвых мыслей, - призналась я ему, беря свой бокал с вином. - Это заставляет меня чувствовать себя свободной женщиной. Энди рассмеялся в бокал с вином. — Ты слишком интересна, чтобы быть праздной леди. Джо, ты работающая девушка, и ты должна гордиться…
" Добрая соседка". часть 62
- Ну как папа не укачало в полёте. - спросила у меня Берта, когда " Боинг 777" совершил посадку в международном аэропорту Франкфурта на Майне. Весь полёт от Москвы до Франкфурта, не превышал и трёх часов. И хотя я впервые летел на огромном турбореактивном пассажирском лайнере, меня не укачало и я…
Лондонская девушка. Часть 7
Я шагнула в фаянсовую ванну, скользнула в воду и со вздохом откинулась на бортик. Потом скользнула еще ниже, позволяя горячей воде подниматься вверх до самой шеи. Из соседней комнаты слабо доносилась музыка: Эндрю включил аудиосистему и слушал классические произведения. Я узнала «Лунную сонату»…